The Original Flaw of Popular Swing Beliefs