Johnny Manziel talks biggest golf bet, rise to fame, and story behind his infamous Las Vegas trip