The caddies for Bryson DeChambeau and Scottie Scheffler were involved in a confrontation with Europe's Justin Rose and Tommy Fleetwood during their four-ball match.