Tyrrell Hatton won his first World Tour event since 2021, capturing the Dunhill Links Championship for a record third time with a record-tying score of 24 under.