Rory McIlroy's decision to skip the first leg of the FedEx Cup playoffs has left a PGA Tour Policy Board player director "very concerned" and could lead to changes.