Jeeno Thitikul drained nine birdies and built a six-shot lead going into the final round of the CME Group Tour Championship.